Say Hello ... Digam Olá

Greetting someone out of politeness...

do you send the message "Hi there, here I am."

or

do you tell the other "I know you are here."

?


Cumprimentar alguém por educação...

enviamos a mensagem: "Olá, eu estou aqui."

ou

dizemos a outrém: "Eu noto a tua presença."

?